İtaat Edenlerin Münacatı
| Dua Bilgileri | |
|---|---|
| Diğer İsimler | Mutiin münacatı |
| Konu | ilahî vazifeleri yerine getirmek, şüpheden kurtulmak için Allah’tan başarı ihsan etmesini istemek |
| Me'sur/Me'sur Olmayan | Me'sur |
| Yayınlayan | İmam Seccad (a.s) |
| Şii kaynakları | Biharu’l-Envar • Mefatihu’l-Cinan |
| Monograflar | Seccadehayi Suluk, Şerh-i Münacathayi Hz. Seccad (a.s) (Ayetullah Misbah) |
| Zaman | Perşembe günü |
| Meşhur Dualar ve Ziyaretler | |
İtaat edenlerin veya Mutiin münacatı (Arapça: مناجات المطیعین), İmam Zeynel Abidin’den (a.s) nakledilen on beş münacattan biridir. Kullukta bulunmak, ilahî vazifeleri yerine getirmek, şüpheden kurtulmak için Allah’tan başarı ihsan etmesini istemek duanın konularındandır. İmam Zeynel Abidin Efendimiz (a.s) bize azimli olmamızı ve ilahî peygamberlerle birlikte olmak için yüce makamları istememizi öğretmektedir.
Senedi
İmam Zeynel Abidin’den (a.s) nakledilen bu dua, es-Sahifeti’s-Saniyeti’s-Seccadiye, Biharu’l-Envar[1] ve Mefatihu’l-Cinan[2] kitaplarında nakledilmiştir. Allame Meclisi (r.a), bu duanın Perşembe günü okunduğunu belirtmiştir.[3]
İçeriği ve Mesajları
- Kullukta bulunmak ve ilahî vazifeleri yerine getirmek için Allah’tan başarı talebinde bulunmak;
- Allah’tan kalpte olan şüphenin kaldırılması için talepte bulunmak;
- Fitneye sebep olan zan ve şeklerin tanıtılması;
- Kurtuluş gemisine binme ve ilahî rahmete ulaşma talebinde bulunmak;
- Her kim kurtuluş gemisine biner ve ilahî rahmete ulaşırsa, mabutla münacat lezzetini tadar;
- Büyük cihat diye adlandırılan Allah yolunda, nefisle cihat etmek ve kendini yetiştirmek için Allah’tan başarı ihsan etmesini istemek.
- İnsanın kendisinden bir asalet ve bağımsızlığının olmadığı;
- Allah’ın kendisine şafi ve vesile karar kılınması;
- Allah’tan başka bağımsız hiçbir şafi ve vesilenin olmadığı: “Senden başka Sana bir vesilemiz yoktur.”
- Dualarında yüce azim sahibi olmak ve en yüce makamları Allah’tan talep etmek;
- Allah’tan salih ve iyi kimselerden ve bağışlara doğru gidenlerden, hayırlara doğru koşanlardan, bakiyat-i salihat için amel edenlerden ve yüce derecelere doğru çaba harcayanlardan karar kılmasını talep etmek.[4]
Duanın Metni ve Tercümesi
| Duanın Arapça Metni | Duanın Türkçe Anlamı | |
|---|---|---|
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
اَلّلهُمَّ اَلْهِمْنا طاعَتَكَ، وَجَنِّبْنا مَعْصِيَتَكَ، وَيَسِّرْ لَنا بُلُوغَ ما نَتَمَنّى مِنِ ابْتِغاءِ رِضْوانِكَ، وَاَحْلِلْنا بُحْبُوحَةَ جِنانِكَ، وَاقْشَعْ عَنْ بَصائِرِنا سَحابَ الإِرْتِيابِ، وَاكْشِفْ عَنْ قُلُوبِنا اَغْشِيَةَ الْمِرْيَةِ وَالْحِجابِ، وَاَزْهَقِ الْباطِلَ عَنْ ضَمائِرِنا، وَاَثْبِتِ الْحَقَّ في سَرائِرِنا، فَاِنَّ الشُّكُوكَ وَالظُّنُونَ لَواقِحُ الْفِتَنِ، وَمُكَدِّرَةٌ لِصَفْوِ الْمَنايِـحِ وَالْمِنَنِ اَلّلهُمَّ احْمِلْنا في سُفُنِ نَجاتِكَ وَمَتِّعْنا بِلَذيذِ مُناجاتِكَ، وَاَوْرِدْنا حِياضَ حُبِّكَ، وَاَذِقْنا حَلاوَةَ وُدِّكَ وَقُرْبِكَ، وَاجْعَلْ جِهادَنا فيكَ، و هَمَّنا في طاعَتِكَ، وَاَخْلِصْ نِيّاتِنا في مُعامَلَتِكَ، فَاِنّا بِكَ وَلَكَ وَلا وَسيلَةَ لَنا اِلَيْكَ اِلاّ اَنْتَ اِلهٰي اِجْعَلْني مِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الأَخْيارِ، وَاَلْحِقْني بِالصّالِحينَ الأَبْرارِ، السّابِقينَ اِليَ الْمَكْرُماتِ الْمُسارِعينَ اِلَى الْخَيْراتِ، الْعامِلينَ لِلْباقِياتِ لصّالِحاتِ، السّاعينَ اِلى رَفيعِ الدَّرَجاتِ، اِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ، وَبِالإِجابَةِ جَديرٌ بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ
—
|
Rahman ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla
Allah'ım; itaatini bize ilham eyle. Sana karşı günah işlemekten bizi uzaklaştır. Temennimiz olan rızvanına ulaşmayı bize kolaylaştır. Bizi cennetlerin ortasına al. Şüphe bulutlarını gözlerimizin önünden dağıt. Kalplerimizden süphe, hicap ve perdelerini kaldır. Gönlümüzden batılı yok et. Batınımızda hakkı sabit kıl; zira süphe ve zanlar, fitneleri aşılarlar, iyilik ve ihsanın halisliğini bulandırırlar. Allah'ım; bizi kurtuluş gemilerinde taşı. Tatlı münacatınla faydalandır. Sevginin havuzlarına sok. Sevgi ve kurbunun (yakınlığının) tadını bize tattır. Cihadımızı kendi yolunda, gayretimizi kendi itaatinde kıl ve seninle muamelede niyetlerimizi halis eyle. Şüphesiz biz Sendeniz ve Senin içiniz, Senden başka Sana bir vesilemiz yoktur. Allah'ım; bizi seçkinlerden, iyilerden kıl. Bizi salih ve iyi kimselerden ve bağışlara doğru gidenlerden, hayırlara doğru koşanlardan, bakiyat-i salihat için amel edenlerden ve yüce derecelere doğru çaba harcayanlardan kıl. Şüphesiz Sen her şeye kadir ve icabet etmeye layıksın. Kendi rahmetin hürmetine ey merhametlilerin en merhametlisi. |
Kaynakça
Bibliyografi
- Misbah, Muhammed Taki, Seccadehayi Suluk, Şerhi Münacathayi Hz. Seccad (a.s), İntişarat-ı Müessese-yi Amuzeş ve Pejuheş-i İmam Humeyni (r.a), Kum, 1390.
- Meclisi, Muhammed Bakır, Biharu’l-Envar, daru ihya et-turas el-arabi, Beyrut, ikinci baskı, k. 1403.
- Kummi, Şeyh Abbas, Mefatihu’l-Cinan, Neşri Meş’er, Kum, ş. 1387.