Sahife-i Seccadiye’nin 8. Duası
| Dua Bilgileri | |
|---|---|
| Konu | Sevilmeyen şeyler, kötü ahlak ve çirkin işlerden Allah’a sığınmakla ilgili duadır |
| Me'sur/Me'sur Olmayan | Me'sur |
| Yayınlayan | İmam Seccad (a.s) |
| Ravı | Mütevekkil bin Harun |
| Şii kaynakları | Sahife-i Seccadiye |
| Meşhur Dualar ve Ziyaretler | |
Sahife-i Seccadiye’nin 8. duası; İmam Zeynel Abidin’e (a.s) mensup Sahife-i Seccadiye’de yer alan bu dua, 10 metinden oluşmaktadır. Temel konusu, sevilmeyen şeyler, kötü ahlak ve çirkin işlerden Allah’a sığınmakla ilgili duadır.
Duanın Öğretileri
İmam Zeynel Abidin (a.s) sevilmeyen şeyler, kötü ahlak ve çirkin işlerden Allah’a şöyle sığınmaktadır:
- Hırsın kabarmasından,
- öfkenin sersemliğinden,
- hasedin galebesinden,
- sabrın zayıflığından,
- kanaatin azlığından,
- huyun kötülüğünden,
- şehvetin azmasından,
- bağnazlığın kontrolü ele geçirmesinden,
- nefsin tutkusuna uymaktan,
- hidayete karşı çıkmaktan,
- gaflet uykusundan,
- zorluklara düşmekten,
- batılı hakka yeğlemekten,
- günahlara ısrarla devam etmekten,
- günahı küçümsemekten,
- itaati büyük görmekten,
- zenginlerin övünmesinden, fakirleri hor görmekten,
- elimizin altındakilere kötü davranmaktan,
- bize iyilik yapanlara teşekkürü terk etmekten,
- zalime yardımcı olmaktan,
- mazlumu yalnız bırakmaktan,
- hakkımız olmayan bir şeyi istemekten,
- bilgisiz konuşmaktan sana sığınırım.
- Birini aldatma düşüncesini taşımaktan,
- amellerimizden dolayı kendimizi beğenmişlikten,
- uzun arzularla kendimizi avutmaktan,
- içimizin kötülüğünden,
- küçük günahı önemsememekten,
- şeytanın bizi kuşatmasından,
- saçıp savurmaktan ve yetecek kadar rızkı bulamamaktan,
- düşmanları sevindirecek bir durumdan,
- denklerimize muhtaç olmaktan,
- sıkıntılı geçimden,
- (ahirete götürecek bir) azık olmaksızın ölmekten,
- (kıyametteki) en büyük teessüften,
- (din hususunda söz konusu olan) en büyük musibetten,
- en acı bedbahtlıktan,
- sevaptan mahrum kalmaktan ve azaba duçar olmaktan,
Açıklamalar
Bu dua, şu eserlerde açıklanmıştır:
Farsça Açıklamalar
- Hüseyin Ensariyan’ın kaleme aldığı “Diyar-ı Aşikan” kitabının 4. cildinin, 225. sayfasından 419. sayfasına kadar (detaylı bir şekilde açıklanmıştır).
- Muhammed Hasan Memduhi Kirmanşahi’nin kaleme aldığı “Şuhut ve Şinaht” kitabının, 1. cilt, 437. sayfası (kısaca).
- Seyyid Ahmed Fehri’nin yazdığı “Şerh ve Tercüme-i Sahife-i Seccadiye” kitabında.
- Muhammed b. Süleyman Tenkabani’nin yazdığı “Şerh-i Sahife-i Seccadiye.”
Arapça Açıklamalar
- Seyyid Muhammed Hüseyin Fazlullah’ın yazdığı “Afaku’r-Ruh” kitabı.
- Seyyid Alihan Hüseyni’nin yazdığı “Riyazu’s-Salikin fi Şerh-i Sahife-i Seyyidi’s-Sacidin” kitabının 2. cildinin, 325. sayfasından 400. sayfasına kadar.
- Muhammed Cevad Muğniye’nin yazdığı “Fi Zilali’s-Sahifeti’s-Seccadiye” kitabının 141. sayfasından 153. sayfasına kadar.
Lügat İçerikli Açıklamalar
Duaların sözlük anlamını çevirip açıklayan eserler:
- Muhammed b. Murtaza Feyzi Kaşani’nin yazdığı “Talikat ale’s-Sahife-i Seccadiye”.
- Muhammed Bakır Şefii Hüseyni’nin yazdığı “Hellu Lügat-i Sahife-i Seccadiye”.
- İzzettin Cezairi’nin yazdığı “Şerh-i Sahife-i Seccadiye” kitabı.
Arapça ve Türkçesi
| Duanın Arapçası | ||
وَ کانَ مِنْ دُعَائِهِ علیه‌السلام فِی الِاسْتِعَاذَةِ مِنَ الْمَکارِهِ وَ سَیئِ الْأَخْلَاقِ وَ مَذَامِّ الْأَفْعَالِ (۳) وَ مُبَاهَاةِ الْمُکثِرِینَ، وَ الْإِزْرَاءِ بِالْمُقِلِّینَ، وَ سُوءِ الْوِلَایةِ لِمَنْ تَحْتَ أَیدِینَا، وَ تَرْک الشُّکرِ لِمَنِ اصْطَنَعَ الْعَارِفَةَ عِنْدَنَا (۴) أَوْ أَنْ نَعْضُدَ ظَالِماً، أَوْ نَخْذُلَ مَلْهُوفاً، أَوْ نَرُومَ مَا لَیسَ لَنَا بِحَقٍّ، أَوْ نَقُولَ فِی الْعِلْمِ بِغَیرِ عِلْمٍ (۵) وَ نَعُوذُ بِک أَنْ نَنْطَوِی عَلَی غِشِّ أَحَدٍ، وَ أَنْ نُعْجِبَ بِأَعْمَالِنَا، وَ نَمُدَّ فِی آمَالِنَا (۶) وَ نَعُوذُ بِک مِنْ سُوءِ السَّرِیرَةِ، وَ احْتِقَارِ الصَّغِیرَةِ، وَ أَنْ یسْتَحْوِذَ عَلَینَا الشَّیطَانُ، أَوْ ینْکبَنَا الزَّمَانُ، أَوْ یتَهَضَّمَنَا السُّلْطَانُ(۷) وَ نَعُوذُ بِک مِنْ تَنَاوُلِ الْإِسرَافِ، وَ مِنْ فِقْدَانِ الْکفَافِ (۸) وَ نَعُوذُ بِک مِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ، وَ مِنَ الْفَقْرِ إِلَی الْأَکفَاءِ، وَ مِنْ مَعِیشَةٍ فِی شِدَّةٍ، وَ مِیتَةٍ عَلَی غَیرِ عُدَّةٍ. (۹) وَ نَعُوذُ بِک مِنَ الْحَسْرَةِ الْعُظْمَی، وَ الْمُصِیبَةِ الْکبْرَی، وَ أَشْقَی الشَّقَاءِ، وَ سُوءِ الْمَآبِ، وَ حِرْمَانِ الثَّوَابِ، وَ حُلُولِ الْعِقَابِ (۱۰) اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ أَعِذْنِی مِنْ کلِّ ذَلِک بِرَحْمَتِک وَ جَمِیعَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ، یا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.
|
Bibliyografi
- Ensariyan, Hüseyin, Diyar-ı Aşikan, Tefsir-i Cami-i Sahife-i Seccadiye, ikinci baskı, Tahran, Peyam-ı Azadi baskısı, 1373 h.ş.
- Cezairi, İzzettin, Şerh-i Sahife-i Seccadiye, Beyrut, Daru’t-Taarif lil-Matbuaat, 1402 h.k.
- Hüseyni Medeni, Seyyid Alihan, Riyazu’s-Salikin fi Şerh-i Sahife-i Seyyidi’s-Sacidin, Kum, Müessese en-Neşri İslami, 1409 h.k.
- Heleci, Muhammed Taki, Esrar-ı Hamuşan, Kum, Pertov-u Horşit yayınları, 1383 h.ş.
- Şefii Hüseyni, Muhammed Bakır, Hellu Lügat-i Sahife-i Seccadiye, Meşhed, Tasua, 1420 h.k.
- Fazlullah, Seyyid Muhammed Hüseyin, Afaku’r-Ruh, c. 2, Beyrut, Daru’l Malik, 1420 h.k.
- Fehri, Seyyid Ahmed, Şerh ve Tercüme-i Sahife-i Seccadiye, Tahran, Usve yayınları.
- Feyzi Kaşani, Muhammed b. Murtaza, Talikat ale’s-Sahife-i Seccadiye, Tahran, Müessese el-Buhus ve’t-Tahkikati’s-Sikafiyet, 1407 h.k.
- Muğniye, Muhammed Cevad, Fi Zilali’s-Sahife-i Seccadiye, dördüncü baskı, Kum, Daru’l Kitab-ı İslami, 1428 h.k.
- Memduhi Kirmanşahi, Hasan, Şuhut ve Şinaht, Tercüme ve Şerh-i Sahife-i Saccadiye, Ayetullah Cevadi Amuli’nin mukaddimesi ile, ikinci baskı, Kum, Bostan-ı Kitap, 1385 h.ş.
Dış Bağlantılar